تحميل كتاِب نقد أسطورة الترجمة السبعينية pdf رابط مباشر

تنزيل وتحميل كتاِب نقد أسطورة الترجمة السبعينية pdf برابط مباشر مجاناً

وصف نقد أسطورة الترجمة السبعينية pdf

طالب علم متخصص في مقارنة الأديان ونقد المسيحية والرد على الشبهاتتُعَدُّ الترجمة السبعينية أهمَّ ترجمة يونانية للعهد القديم، وتحتل مكانة كبيرة لدى المسيحيين الأوائل ويعظّمها آباء الكنيسة، بل يقولون إنها تمت بواسطة الروح القدس.
وبالرغم من أنها ترجمة يهودية قام بها يهود، وأُنجزت قبل المسيحية، فإن الكنيسة تبنّتها وعدَّتها كتابها المقدس = العهد القديم الوحيد! إذ وجدت فيها ما يوافق عقائدها، فحسب كتبة الأناجيل، استخدم يسوع المسيح هذه الترجمةَ في اقتباساته من العهد القديم، وكذلك تلاميذه، ومن بعدهم آباء الكنيسة.
ولقد رُويت حول إنجازها قصةٌ غريبة لا تخلو من تفاصيل أسطورية، صدَّقها اليهود، ومن بعدهم النصارى. وانتشرت هذه القصة في كل كتب الآباء الأوائل، الذين روجوا لها ودافعوا عنها، حتى عدّوها نبوة يونانية!
وبعد كل هذا التمسك من النصارى بهذه الترجمة، تخلى عنها اليهود واعتبروها غير دقيقة ومحرَّفة!!
فما قصة هذه الترجمة؟ وما الأسطورة التي تدور حولها؟ وهل القصة موثقة تاريخياً؟ وهل فعلاً تطابق الترجمةُ النصَّ العبريَّ كما يقول المدافعون عن الكتاب المقدس؟
هذا ما سندرسه في هذا البحث المختصر. فنبدأ مستعينين بالله.

قراءة وتنزيل نقد أسطورة الترجمة السبعينية pdf من موقع مكتبه إستفادة.