تحميل كتاِب قراءة تحليلية- نقدية لكتاب علم المصطلح لعلي القاسمي pdf رابط مباشر

تنزيل وتحميل كتاِب قراءة تحليلية- نقدية لكتاب علم المصطلح لعلي القاسمي pdf برابط مباشر مجاناً

وصف قراءة تحليلية- نقدية لكتاب علم المصطلح لعلي القاسمي pdf

مفكر مصري استراتيجي متخصص في قضايا فكرية وثقافية عديدةهناك سيل من الكتب قذفت بها المطابع إلى السوق، بعضها ولد ميتاً من دون أي انتباه، وبعضها قُرئ كالطعام البائت، وبعضها الآخر عاش قليلا من الوقت ثم اختفى، وبعضها أثار المعارك وظل عالقاً في مفاصل الثقافة جيلاً بعد جيل، وبعضها لا يزال يلاحقنا حتى اليوم. وبعضها مر بسلام إلى القارئ، وبعضها أدخل صاحبها التاريخ بجدارة.
من الكتب التي دخلت التاريخ من أوسع الأبواب كتاب علم المصطلح لأستاذنا أبا حيدر الأستاذ الدكتور علي القاسمي الذي يعد رائدا من رواد الدرس المصطلحي في العصر الحديث ، حيث طرق سيادته موضوع المصطلح التراثي العربي من جهتي الإهمال والإعمال ؛ وأجاب عن السؤال الذي طرحه الخوارزمي منذ قرون بعيدة، لماذا يعد علم المصطلح هو مفاتيح العلوم ، فجاء علي القاسمي (مع حفظ الألقاب) ليعلمنا أن فهم المصطلحات نصف العلم، لأن المصطلح هو لفظ يعبر عن مفهوم ، والمعرفة مجموعة من المفاهيم التي يرتبط بعضها ببعض في شكل منظومة ، وعلم المصطلح هو العلم الذي يبحث في العلاقة بين المفاهيم العلمية والألفاظ اللغوية التي تعبر عنها وصناعة المصطلح التي تدور حول نشر المعاجم المتخصصة الورقية منها والالكترونية ، والبحث المصطلحي هو المؤرخ لعلم المصطلح والمدارس وتوثيق المصطلحات والمؤسسات المصطلحية.
ونظرا لأهمية موضوع المصطلحية العربية ومختلف قضاياها ، فقد جاء علي القاسمي بكتابه هذا ليوضح لنا منهجه ونظرته إلي أهمية المصطلح وتعاظم دوره في المجتمع المعاصر موضحا منهجه ونظرته إلى الموضوع من زاويتي الأصالة والمعاصرة موضحا سبيل النهوض بالمصطلحية العربية ومدي استثمارها لمعطيات الدرس اللساني الحديث ، ثم معرفة الخصائص المميزة للمصطلح العربي ، ومحاولة التقرب من صناعة المصطلح العربي وطرق تقييسه وتوحيده عند المحدثين .
قصدت أن أقدم هذه المقدمة عن ” المصطلحية العربية ” لأمهد للحديث عن تحليلي للكتاب الشيق الذي بين يدي، وهو كتاب بعنوان ” علم المصطلح أسسه النظرية وتطبيقاته العملية ” للدكتور علي القاسمي ، ويقع الكتاب في 849 صفحة من الحجم الكبير، عن (مكتبة لبنان ناشرون) ، بيروت – لبنان- في طبعته الأولي في عام 2008، ثم في طبعته الثانية في عام 2019، ويشتمل على سبعة أبواب تضم اثنين وثلاثين فصلاً ، ويُختَم الكتاب بـ”مصطلحات علم المصطلح” وتعريفاتها التي وضعتها المنظَّمة العالمية للتقييس بجنيف. وفي الكتاب إحالات على مئات المراجع والمصادر العربية والإنجليزية والفرنسية. ويمتاز الكتاب بأسلوب سهل واضح مدعم بالأشكال والجداول البيانية المختلفة ، إضافة إلى اشتمال نصوصه على الشكل (الحركات) الضروري لتيسير القراءة.
وفي رأيي أن هناك نمطان من الأساتذة الجامعيين ،نمط تقليدي تتوقف مهارته عند تقليد الآخرين والنقل عنهم وضبط الهوامش ، والحرص علي أن يكون النقل أميناً ، وكلما كان من مصادر ومراجع أجنبية كان أفضل ، وكلما قل فيما يقولون فإن ذلك هو الصواب عينه ، ونمط مبدع يسخر قراءته لإبداء الرأي أو للتدليل علي صواب الاجتهاد العقلي الشخصي ، وبالطبع فإن النمط الثاني هو الأقرب إلي النمط الفلسفي الحق ، فالتفلسف ينتج الإبداع ولا يتوقف عند النقل وإثراء الهوامش .
ولا شك في أن أستاذنا الدكتور “علي القاسمي” من هؤلاء الذين ينتمون إلي النمط الثاني ، فهو صاحب موقف نقدي واضح من كل ما يقرأ ولا يكتب إلا في حول أو في قضايا معاصرة بغرض بلورة موقف مبدع ومستقل عن كل المواقف ومختلف عن كل الآراء المطروحة حول نفس الموضوع سواء قيل من قبل.
علاوة علي أن ” علي القاسمي ” ( مع حفظ الألقاب) يعد واحداً من أساتذة اللغة الذين يعملون في صمت وتواضع ودون ضجيج، أو تعالٍ لخدمة تخصصهم الدقيق فهو من كبار المعجميين العراقيين في العالم العربي الذين نجحوا في خلق لغة خاصة به للتعبير عن دقائق أفكارهم، ومنعرجات مسائلهم، ومساقات حلولهم بعبارات شفافة رقاقة ، لا تشويش فيها ، إلا ما كان من بعض التشقيقات الاصلاحية التي يصعب علي المرء مجاراتها ببادئ الرأي ؛ وهو والله بحق من كبار المعجميين الذين نذروا حياتهم للبحث عن الحكمة متذرعاً بمبادئ الحق والخير والجمال، وهو إنساناً في تفلسفه، وفيلسوفاً في إنسانيته، وبين الإنسان والفيلسوف تتجلي المشاغبة الفلسفية لهذا الرجل المتعدد الأوجه سواء كمترجم، أو معجمي ، أو محقق، أو ناقد، أو سياسي، أو أكاديمي، أو أديب .. الخ؛ فهو غزير الإنتاج ، موسوعي المعرفة ، لديه دأب علي البحث والتنقيب ، وشهوة لا تقاوم لتعلم كل ما هو جديد ومبتكر ، وهو رجل منضبط في فكره ومفرداته ، ويتمتع بروح دعابة، وخفة دم، ونظرة ساخرة للحياة والكون. وهو في كل هذا يستهدي بشرع قيمي منسق ، تتدفق في عروقه حيوية الصحة والسلامة السوية ، وينطلق من عقل صاف مدرب علي توليد الأفكار الناضجة الناقدة الملتهبة حماسة وفتوة.

قراءة وتنزيل قراءة تحليلية- نقدية لكتاب علم المصطلح لعلي القاسمي pdf من موقع مكتبه إستفادة.